Perpignan

..to male miasteczko na granicy francusko-hiszpanskej, otoczone Pirenejami i Morzem Srodziemnym, troche katalonskie, lecz we Francji z silnym poludniowym akcentem ale dla mie przede wszystkim srodziemnomorskie wlasnie, o klimacie (zarowno pogodowym jak i nastrojowym), ktory uwielbiam! Oczywiscie, jak to w cieplych krajach, zycie toczy sie na ulicy dniem i noca (takze w sensie doslownym), choc tubylcy, robiac aluzje do temperatur wrzesniowych, po naszej wyprawie nad morze powiedzieli, ze oni juz nie jezdza bo "za zimno". Ja bym bardzo chciala miec takie 25 stopniowe "zimno" w Brukseli na codzien...
Alors - pierwsza odslona Perpignan w tym poscie. Nastepna bedzie o celu wlasciwym naszej wycieczki czyli festiwalu fotografii prasowej i reporterskiej Visa pour l'image.

.. is a small town on the French-Spanish border, surrounded by Pyrenees and Mediterranean Sea, a bit Catalan, but in France with strong south accent, but for me and above all of Mediterranean warm climate, flavour and ambiance which I love! Life runs on the street (also in a very physical sense). However after our trip to the seaside the local people told us it was for them already to cold and they do not go there. I'd love to experience such 25 degrees "coldness" every day in Brussels....
Alors - the first scene of Perpignan here. The next one will tell more about the objective of our trip that was the festival of photojournalism Visa pour l'Image.